|
Переведем вместе?
|
|
Любимая
| Дата: 06.02.2014, 19:38, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 401 |
 Полет нормальный!
 Принцесса)) |
Sweety, в контексте хвалебных фраз я бы поняла так, что у него сложилось несокрушимое мнение(относительно вашей красоты, о прекраснейшая) и такую как вы просто не возможно не любить. Следовательно, вас кто-то но обязательно любит. Думаю комплимент сделать хотел.
 
Потребность женщины быть залюбленной, заласканной, единственной — самая главная потребность в её жизни. Все остальное, карьера, деньги, успех, социальный статус, ей, на самом деле, нужны только, как способ выжить без самого главного.
|
| |
| |
|
|
Gata
| Дата: 07.02.2014, 00:27, местоположение: Украина, Сообщ. № 404 |
 Счастлива!
Принцесса))
|
как дела с поиском заморских женихов на данном сайте он спрашивает
|
| |
| |
Happy_Wife
| Дата: 07.02.2014, 00:31, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 405 |
 IrinkaSolnce
Принцесса))
|
Цитата Gata (  ) как дела с поиском заморских женихов на данном сайте он спрашивает
Ириш, ты опять имидж сменила ? 
а что бы ему ответить такого? вроде ниче такой дядька, понравился )))
 
Улыбка, посланная мной другому, облетает земной шар и становится моим счастьем.)
|
| |
| |
Gata
| Дата: 07.02.2014, 00:34, местоположение: Украина, Сообщ. № 406 |
|
Счастлива!
Принцесса))
|
ага, визуализирую желаемое))
напиши поклонники есть, но ничего серьезного. Дашь ему пищу для аханий как так, почему тебя еще не увели)
|
| |
| |
Happy_Wife
| Дата: 07.02.2014, 01:20, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 407 |
|
IrinkaSolnce
Принцесса))
|
Цитата Gata ( ) ага, визуализирую желаемое))
круть! 
сама последние пару дней подумываю о том, какую аву поставить  щассливую )))
Улыбка, посланная мной другому, облетает земной шар и становится моим счастьем.)
|
| |
| |
Carnation
| Дата: 07.02.2014, 03:06, местоположение: Великобритания, Сообщ. № 408 |
 Влюбилась в жизнь))
 Доверяем |
Может он на себя намекает - кто-то любит вас я уверен )))
переспрашивайте его ,если не понятно. А то так можно обижаться на свои додумки.
Не нравится устав, меняйте монастырь ))
|
| |
| |
Happywave
| Дата: 22.02.2014, 01:43, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 409 |
 angelochek
Принцесса))
|
Девочки, помогите пожалуйста, не могу понять что из под меня хотят.
The picture you sent to me was very nice, the place I want to see in real life, I have looked at the data that you have very fine buildings. Do you have on your computer application so you can look up addresses and see aerial images, I know that you have a better named yandex with better pictures, can identify people.
Ольга
 
Думай о том, что делает тебя счастливой. Делай то, что тебе нравится. Будь с людьми, с которыми тебе хорошо и иди только туда, где тебя ждут!
|
| |
| |
Админ
| Дата: 22.02.2014, 03:13, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 410 |
 Каждая секунда сказочна!
 Админ |
Доступно только для пользователей
 Подсказки по работе форума) >>
|
| |
| |
Happywave
| Дата: 22.02.2014, 11:10, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 411 |
|
angelochek
Принцесса))
|
Леночка, спасибо за перевод. Я живу в Питере. Да, вы правы это не все письмо. В начале он рассказывает как провел свой день и чем собирается заниматься в выходные. Просто он до этого спросил где я летом люблю проводить выходные, я ему рассказала и отправила пару фоток с прогулок в Петродворце. И это письмо ответ на мои фотки.
Ольга
Думай о том, что делает тебя счастливой. Делай то, что тебе нравится. Будь с людьми, с которыми тебе хорошо и иди только туда, где тебя ждут!
|
| |
| |
Albis
| Дата: 22.02.2014, 12:13, местоположение: Швейцария, Сообщ. № 412 |
 Звезды сами падают в руки
 Королева |
Оля
А я бы не была так категорична. Леночка Вам все верно перевела, но вот выводы мне не кажутся какими-то негативными. Парень старается быть дружелюбным, вежливым. То, что он поисковиками пользуется - ничего страшного не вижу, мой муж тоже обожает все эти улицы с гуугле рассматривать, здесь все это намного проще, можно прямо по улице онлайн прогулку совершить. Мы с мужем иногда так делаем. И фотки им интересно смотреть городов, никакой проблемы не вижу. Нормальный адекватный разговор вполне в европейском стиле. Про яндекс можно сказать - "о, ты знаешь о нашей поисковой системе? Здорово! Я на самом деле пользуюсь ей , она мне тоже нравится "( или напишите что не очень нравится, и Вы пользуетесь какой-то другой).
Девочки, не надо самим себе создавать стресс и нагнетать негатив там, где его и в помине нет. Жизнь и так часто нелегкая штука, зачем самим себе ее усложнять?
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
|
| |
| |
Happywave
| Дата: 22.02.2014, 13:17, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 413 |
|
angelochek
Принцесса))
|
Леночка, я совершенно нормально отношусь к его письмам, потому что мне нравится как он общается со мной))) мы с ним месяц переписываемся и вот я уже думаю, что пора его вытащить в скайп, но не знаю как это аккуратно сделать. А яндекс я терпеть не могу! пользуюсь только гуглом.
Ольга
Думай о том, что делает тебя счастливой. Делай то, что тебе нравится. Будь с людьми, с которыми тебе хорошо и иди только туда, где тебя ждут!
|
| |
| |
|
СЧАСТЛИВАЯ
| Дата: 04.03.2014, 20:15, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 415 |
 Sweety
Принцесса))
|
Девочки, а вот эта фраза как переводится: ...and take you in my arms.
СВЕТЛАНА
Не надо стоять на перроне, пытаясь влезть в любой подъехавший состав. Следуйте расписанию своего сердца.
|
| |
| |
|
|
|
Carnation
| Дата: 04.03.2014, 20:52, местоположение: Великобритания, Сообщ. № 419 |
|
Влюбилась в жизнь))
Доверяем
|
Света, а он не из англоговорящей страны? Как-то странно звучит
Не нравится устав, меняйте монастырь ))
|
| |
| |
СЧАСТЛИВАЯ
| Дата: 04.03.2014, 20:57, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 420 |
|
Sweety
Принцесса))
|
нет, он немец
СВЕТЛАНА
Не надо стоять на перроне, пытаясь влезть в любой подъехавший состав. Следуйте расписанию своего сердца.
|
| |
| |
а я вначале решила, что собирается сливаться и устроила ему небольшую головомойку ( Водолей проснулся!!!), потом он прислал еще стоко всяких пояснений, что я начала сомневаться в своем выводе, но меня глодали сомнения и я решила попросить помощи у вас, девочки. 
